Book your stay on our website
and save up to 10%
compared to Booking.com!
Check rooms and rates
From263US$ /night
Check-in
26Oct2025Select date
Check-out
27Oct2025Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room
Key details

About the Hotel

Im Media Park 8B, Cologne, Germany, 50670

Rooms & Amenities

The NH Collection Köln Mediapark has 217 rooms, including two top-floor suites with views of the lake and Cologne Cathedral. Each room includes free Wi-Fi, a Nespresso machine, an electric kettle, and extra-thick mattresses. Bathrooms feature rainfall showers, and some rooms have lake or city views. Premium rooms offer more space, a sofa bed, bathrobes, and upgraded toiletries.

Dining Options

The hotel's Argento restaurant serves breakfast, lunch, and dinner with views of the lake. The breakfast buffet includes fresh juices, pastries, cold cuts, and made-to-order hot dishes. The bar offers Kölsch (local beer), cocktails, and a selection of German wines. In warmer months, guests can dine on the terrace overlooking the water.

Leisure & Fitness

A 24-hour gym has a treadmill, exercise bike, and elliptical machines. The hotel also has a steam room and sauna. In summer, the lakeside terrace is open for dining and drinks. Sky TV is available for sports and entertainment.

Location & Transport

The hotel is in Cologne's green belt, a 15-minute walk from the city center and next to the Cologne Tower. The cathedral is 1.5 km away. From the airport, take the S13 train to Hansaring, then switch to U15 (5-minute walk to the hotel). Parking is available in the underground garage for €24/day.

Services & Events

Seven meeting rooms accommodate 8 to 250 people, five with lake views. The hotel hosts weddings for up to 180 guests. The Guest Relations team provides local recommendations. Services include 24-hour room service, baggage storage, and bike rentals. Pets up to 25 kg are allowed for €35/stay.

View all

Choose from a variety of room types

Choose from a wide variety of rooms designed for families, including double rooms, family suites, and rooms with breakfast included
Superior Room Lake View
2 persons
25 m² 
1 King-size bed
Shower
Coffee machine
Superior Single Room Park View
2 persons
23 m² 
1 Single bed
Shower
Coffee machine
Premium Double or Twin Room View
2 persons
43 m² 
2 Single beds
Shower
Coffee machine
Superior Double Room Park View
2 persons
26 m² 
1 Double bed
Shower
Coffee machine
Click button to see more rooms
Show all rooms
Show all roomsLess

Availability and pricing for your selected dates

Book your family’s getaway in a snap with up-to-date availability and pricing!

Tips on navigating the city

Access a full list of transport options to make getting around with your family easy

City Centre
Cologne 1.5 km
Airports
Koln/Bonn (CGN) 20.3 km
Dusseldorf (DUS) 45.6 km

Facilities

Each family-friendly hotel provides top-notch amenities for an unforgettable stay with your loved ones

General

  • No smoking on site
  • Free Wi-Fi
  • Parking
  • Safe deposit box
  • 24-hour reception
  • VIP check-in/ -out
  • Express check-in/ -out
  • Pets allowed
  • Rooms/ Facilities for disabled
  • Wheelchair access
  • Security
  • Luggage storage
  • Locker room
  • Allergy-free rooms
  • Lift
  • Smoke detectors
  • Fire extinguishers
  • Key card access

Sports & Fitness

  • Fitness centre

Guest Parking

  • Electric kettle

Services

  • Room service
  • Housekeeping
  • Laundry
  • Dry cleaning
  • Welcome drink

Dining

  • In-room breakfast
  • Restaurant
  • Bar/ Lounge area
  • Packed lunches
  • Special diet menus

Business

  • Business centre
  • Meeting/ Banquet facilities
  • Fax/Photocopying

Children

  • Cots
  • Children's buffet

Facilities for people with disabilities

  • Toilet for disabled
  • Bathroom for disabled

Spa & Leisure

  • Leisure/ TV room
  • Spa lounge
  • Sauna
  • Steam room

Room features

  • Free Wi-Fi in rooms
  • Air conditioning
  • Heating
  • Mini-bar
  • Soundproofed rooms
  • Sitting area
  • Terrace
  • Garden furniture
  • Tea and coffee facilities
  • Ironing facilities

Bathroom

  • Free toiletries

Self-catering

  • Electric kettle

Media

  • Flat-screen TV
  • AM/FM alarm clock

Room decor

  • Parquet floor
Show more

Location

Im Media Park 8B, Cologne, Germany, 50670
Map view
Im Media Park 8B, Cologne, Germany, 50670
Nearby
Im Mediapark 1 - 9
Mediapark Koln
330 m
Restaurants
Vapiano Cinedom
370 m
Im Mediapark 1
Galestro Espressobar & Pasticceria
140 m
Im Mediapark 7
Hans Im Gluck
400 m
Im Mediapark 1
Vivissano
330 m
Im Mediapark 1
Sushien
310 m
Maybachstr. 22
LeiLei Restaurant China Lounge
460 m
Hansaring 22
Mercato Deluxe
470 m
5 Bremer Str.
Al Andalus
530 m
Gladbacher Str. 16
Meson El Cordobes
550 m
Gladbacher Str. 11
Get access to exclusive early booking discounts for your family’s upcoming getaway
Book now and enjoy exclusive rates on your family vacation!
Check Rates

Next best alternative

Consider them for your next trip.

Inspiration for future getaways

Good Hotel alternatives
Check-in
26Oct2025Select date
Check-out
27Oct2025Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room